- Das Wesentliche ›
- Die richtige Wahl von Kosmetika ›
- Massageöl: Textur, Duft und Anwendungshinweise
Massageöl: Textur, Duft und Anwendungshinweise
Ein Massageöl in 30 Sekunden lesen
Beginnen Sie mit vier Punkten: dem vorgesehenen Bereich, der angegebenen Funktion, dem Duft und den Anwendungshinweisen. Lesen Sie anschließend die INCI-Liste. Diese Methode hilft, Produkte für Erwachsene zur kosmetischen Anwendung zu vergleichen, ohne ihre Angaben mit anderen Anwendungen zu verwechseln.
Eine Beschreibung kann eine Textur, ein Finish oder ein Gefühl nennen. Daraus lässt sich allein nicht ableiten, wie eine einzelne Person reagiert. Die Begriffe „neutral“, „trocken“ oder „natürlich“ ersetzen weder die INCI-Liste noch Vorsichtsmaßnahmen oder Hinweise.
Textur und Finish: von der angegebenen Anwendung ausgehen
Sehen Sie nach, wie das Produkt seine Anwendung und den vorgesehenen Bereich beschreibt. Ein für den Körper angegebenes Öl und ein für die Gesichtsmassage angegebenes Öl sind nicht unbedingt für dieselbe Anwendung bestimmt. Die gewünschte Textur ist ein praktisches Auswahlkriterium; sie ist kein Versprechen zur Verträglichkeit oder Wirkung.
Vergleichen Sie die Angaben der tatsächlich in Betracht gezogenen Produkte: Funktion, Bereich, Inhaltsstoffe und Vorsichtsmaßnahmen. Machen Sie aus einem kosmetischen Öl kein Gleitmittel, Medizinprodukt, Muskelprodukt oder eine individuell angepasste Zubereitung.
Duft, ätherische Öle und Allergene: lesen, was aufgeführt ist
In der INCI-Liste weisen PARFUM oder AROMA auf eine Duftstoffzusammensetzung hin. Einzelne Duftstoffe können außerdem separat genannt werden. Das Vorkommen in einer Liste genügt weder für die Aussage, ein Produkt sei gefährlich, noch dafür, dass es für eine bestimmte Person geeignet oder ungeeignet sei.
Die Kennzeichnung von Duftstoffallergenen entwickelt sich in der Europäischen Union weiter. Für die Anforderungen zu 56 zusätzlichen Allergenen unterscheidet die Europäische Kommission zwischen Produkten, die bis zum 31. Juli 2026 in Verkehr gebracht wurden, und Beständen, die bis zum 31. Juli 2028 angeboten werden dürfen. Lesen Sie während dieses Übergangs die Liste des tatsächlich angebotenen Produkts, statt aus einem einzelnen Inhaltsstoffnamen eine Schlussfolgerung zu ziehen.
Ein ätherisches Öl ist nicht automatisch ein gebrauchsfertiges Massageöl. Das BfR weist darauf hin, dass ätherische Öle reizen oder sensibilisieren können und ausreichend verdünnt werden müssen . Verändern Sie deshalb nicht die Verdünnung eines fertigen Kosmetikprodukts und geben Sie kein ätherisches Öl hinzu, wenn der Hersteller dies nicht ausdrücklich vorsieht.
Was das Etikett erkennen lassen muss
Die europäische Kosmetikverordnung sieht unter anderem Angaben zur verantwortlichen Person, zum Nenninhalt, zur Haltbarkeit oder Verwendungsdauer nach dem Öffnen, sofern erforderlich, zu Vorsichtsmaßnahmen, Chargennummer, Funktion, wenn diese nicht offensichtlich ist, sowie zur Zutatenliste vor. Die französische DGCCRF erläutert diese Kennzeichnungsangaben .
Lesen Sie diese Angaben zusammen. Funktion und Anwendungsbereich helfen bei der Auswahl; die INCI-Liste macht die aufgeführten Inhaltsstoffe erkennbar; Haltbarkeit, Charge und Vorsichtsmaßnahmen dienen dazu, das Produkt wie angegeben zu verwenden. Die CosIng-Datenbank ist eine Informationsquelle: Sie nennt nicht die Konzentration eines Inhaltsstoffs in einem bestimmten Produkt und ist keine Marktzulassung.
Gesicht oder Körper: dem angegebenen Bereich folgen
Ein für die Gesichtsmassage bestimmtes Öl wird nicht auf dieselbe Weise angeboten wie ein für den Körper bestimmtes Öl. Der von der Marke angegebene Bereich ist deshalb ein einfacher erster Filter, der durch Vorsichtsmaßnahmen und Anwendungshinweise ergänzt wird.
Bleiben Sie bei der angegebenen kosmetischen Anwendung. Ein Massageöl wird nicht zu einem intimen, sexuellen, therapeutischen Produkt oder zu einem Rezept, das zu Hause angepasst werden soll. Bei besonderen Vorsichtsmaßnahmen haben die Produkthinweise Vorrang vor allgemeinen Ratschlägen.
Vor der Massage: drei Vorsichtsmaßnahmen prüfen
Tragen Sie das Produkt nur auf dem vorgesehenen Bereich und in der angegebenen Menge oder Häufigkeit auf. Prüfen Sie außerdem die Hinweise zur Augenpartie, zu Schleimhäuten oder verletzter Haut: Das Fehlen eines allgemeinen Verbots ist keine Freigabe für diese Bereiche.
Verändern Sie bei einem parfümierten Produkt oder einem Produkt mit ätherischen Ölen nicht die Verdünnung und beachten Sie einen in den Hinweisen empfohlenen lokalen Test. Beenden Sie die Anwendung bei einer unerwarteten Reaktion und folgen Sie den Produkthinweisen. Halten Sie schließlich die Lagerbedingungen und die Verwendungsdauer nach dem Öffnen ein, sofern sie angegeben sind.
Drei Beispiele nach derselben Regel lesen
Diese drei Referenzen waren bei der Kontrolle aktiv, auf Lager und auf Französisch sowie Deutsch veröffentlicht. Sie stammen von drei verschiedenen Partnern und veranschaulichen drei Lesepunkte. Ihre Reihenfolge ist weder eine Rangfolge noch eine Gesundheitsempfehlung.
DaniChou — neutrales Öl. Seine kurze Liste basiert auf Süßmandel, Jojoba und Tocopherol. Es veranschaulicht den Aspekt „neutral / ohne angegebenen Duft“, ohne daraus Verträglichkeit oder einen Nutzen abzuleiten. Mehr zu diesem Inhaltsstoff erfahren Sie in unserem Leitfaden zum Lesen des Etiketts eines Jojobaöls .
Neosino GmbH — parfümiertes Körperöl. Seine Liste enthält PARFUM und mehrere namentlich genannte Duftstoffallergene. Es zeigt, warum Duft und aufgeführte Bestandteile zusammen gelesen werden sollten, ohne weitere Versprechen der Produktseite zu übernehmen.
Diva Concept UG — Öl für die Gesichtsmassage. Sein Verwendungszweck zeigt, warum der angegebene Bereich wichtig ist. Daraus lässt sich keine straffende Wirkung oder ein anderer Nutzen ableiten.
Checkliste vor der Auswahl
- Passt der angegebene Bereich zur gewünschten Anwendung: Gesicht oder Körper?
- Bleibt die Funktion die eines Kosmetikprodukts für Erwachsene, ohne sie mit einer intimen, sexuellen, medizinischen oder muskelbezogenen Anwendung zu verwechseln?
- Was sagt die Beschreibung zur Textur, ohne sie als Garantie zu verstehen?
- Sind
PARFUM,AROMAoder Duftstoffbestandteile aufgeführt? - Was sagen INCI-Liste, Haltbarkeit oder Verwendungsdauer nach dem Öffnen, Charge und Vorsichtsmaßnahmen?
- Passen Anwendungshinweise und der angegebene Bereich zum ausgewählten Produkt?
Das Wichtigste
Um Massageöle zu vergleichen, beginnen Sie mit dem angegebenen Bereich und der Funktion und lesen Sie danach Textur, Duft, INCI-Liste und Hinweise. Diese Angaben helfen bei einer praktischen Auswahl; sie sagen keine individuelle Reaktion voraus.
Folgen Sie den Vorsichtsmaßnahmen und der vom Hersteller angegebenen Anwendung. Bleibt eine Frage zu einem bestimmten Produkt offen, sind Etikett und Hinweise die ersten Quellen, die Sie prüfen sollten.
Offizielle Quellen
-
Ein Massageöl in 30 Sekunden lesen
-
Textur und Finish: von der angegebenen Anwendung ausgehen
-
Duft, ätherische Öle und Allergene: lesen, was aufgeführt ist
-
Was das Etikett erkennen lassen muss
-
Gesicht oder Körper: dem angegebenen Bereich folgen
-
Vor der Massage: drei Vorsichtsmaßnahmen prüfen
-
Drei Beispiele nach derselben Regel lesen
-
Checkliste vor der Auswahl
-
Das Wichtigste
-
Offizielle Quellen