- Das Wesentliche ›
- Die richtige Wahl von Kosmetika ›
- Handcreme auswählen: Textur, Duft und Etikett richtig lesen
Handcreme auswählen: Textur, Duft und Etikett richtig lesen
Beginnen Sie mit dem Anwendungsgefühl
Handcreme begleitet oft ganz alltägliche Momente: nach dem Händewaschen, vor dem Weg nach draußen oder zwischendurch. Beginnen Sie die Auswahl deshalb mit konkreten Fragen. Mögen Sie ein leichtes Gefühl auf den Händen oder eine umhüllendere Textur? Soll bei der Anwendung ein Duft wahrnehmbar sein? Bleibt das Produkt zu Hause, am Arbeitsplatz oder soll es unterwegs dabei sein?
Die Antworten führen nicht zu einer Handcreme, die für alle Menschen gleichermaßen die beste wäre. Sie helfen Ihnen vielmehr, eine Formel zu finden, die zu Ihren Gewohnheiten und Vorlieben passt.
Leichte Textur, Creme oder Balsam?
Bezeichnungen wie „Fluid“, „Creme“ oder „Balsam“ geben eine erste Orientierung. Wie sich ein Produkt tatsächlich anfühlt, hängt jedoch von der gesamten Formulierung und von der verwendeten Menge ab.
Eine flüssigere Textur kann angenehm sein, wenn Sie kurz nach dem Auftragen weiterarbeiten möchten. Eine festere Creme passt möglicherweise besser zu einem Moment, in dem Sie sich mehr Zeit zum Einmassieren nehmen. Dazwischen gibt es zahlreiche Abstufungen.
Auch Angaben wie „reichhaltig“, „leicht“, „schmelzend“ oder „nicht fettend“ beschreiben eine Wahrnehmung. Verschiedene Personen können dieselbe Formel unterschiedlich beurteilen. Entscheidend bleibt deshalb Ihr eigener Eindruck bei einer kleinen Produktmenge.
Auch das Format gehört zur Auswahl
Eine Tube lässt sich in der Tasche mitnehmen und durch Druck dosieren. Ein Pumpspender kann seinen festen Platz am Schreibtisch oder neben dem Waschbecken finden. Bei einem Tiegel wird das Produkt direkt mit den Fingern oder einem Hilfsmittel entnommen.
Achten Sie zudem auf die Füllmenge und den vorgesehenen Einsatzort. Ein kleineres Format kann unterwegs praktischer sein, während ein größerer Behälter eher an einem festen Ort bleibt. Das Format beschreibt jedoch nicht automatisch die Eigenschaften der enthaltenen Formel.
Was bedeuten „Parfum“ und „Aroma“?
Parfüm- und Aromakompositionen werden in der Zutatenliste eines kosmetischen Mittels mit Parfum oder Aroma bezeichnet. Bestimmte Bestandteile müssen zusätzlich unter ihrem eigenen Namen aufgeführt werden, wenn die geltenden Kennzeichnungsvorschriften dies vorsehen.
Das Wort Parfum oder Aroma verrät weder die wahrgenommene Duftstärke noch die Duftrichtung. Umgekehrt belegt das Fehlen dieser Wörter in einer Liste nicht, dass ein Produkt geruchlos ist: Auch andere Zutaten können einen Eigengeruch besitzen.
Wenn der Duft für Ihre Auswahl wichtig ist, lesen Sie daher sowohl das Etikett als auch die Produktbeschreibung. Aus der Zutatenliste allein lässt sich kein bestimmter Dufteindruck ableiten.
Wie wird die INCI-Liste gelesen?
In der INCI-Liste stehen die für kosmetische Inhaltsstoffe vorgesehenen gemeinsamen Bezeichnungen. Die Zutaten werden grundsätzlich in absteigender Reihenfolge ihres Gewichts zum Zeitpunkt der Zugabe aufgeführt.
Für Bestandteile mit einem Anteil von weniger als 1 % gilt eine Besonderheit: Sie dürfen nach den Zutaten mit einem Anteil von mehr als 1 % in beliebiger Reihenfolge erscheinen. Die Position am Ende der Liste zeigt deshalb weder die genaue Menge noch ermöglicht sie einen präzisen Mengenvergleich zwischen zwei Formeln.
Die INCI-Liste beantwortet vor allem eine sachliche Frage: Welche Inhaltsstoffe sind deklariert? Sie sagt für sich genommen nicht voraus, wie sich die Textur anfühlt, welcher Duft wahrgenommen wird oder wie die Gesamtformel erlebt wird.
Hinweise, Haltbarkeit und PAO verstehen
Neben der Zutatenliste enthält das Etikett weitere Angaben. Dazu gehören unter anderem Name und Anschrift der verantwortlichen Person, die Nennfüllmenge, die Chargennummer, der Verwendungszweck, sofern er nicht eindeutig ist, sowie besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch.
Wo es vorgeschrieben ist, wird das Mindesthaltbarkeitsdatum angegeben. Bei bestimmten Produkten mit einer Mindesthaltbarkeit von mehr als dreißig Monaten steht stattdessen die Verwendungsdauer nach dem Öffnen, häufig als PAO bezeichnet. Das Symbol eines geöffneten Tiegels mit „6M“ oder „12M“ nennt beispielsweise einen Zeitraum in Monaten ab der ersten Öffnung.
Diese Angaben ergänzen sich. Die PAO ersetzt keine Anwendungshinweise, und die Chargennummer ist kein Datum.
Drei Zutatenlisten zum Vergleichen
Die folgenden Referenzen zeigen, wie unterschiedlich Zutatenlisten aufgebaut sein können. Sie sind weder ein Ranking noch ein Leistungsvergleich. Für alle galten dieselben Kriterien: Produktseite auf Französisch und Deutsch, Verfügbarkeit und eine angezeigte INCI-Liste beim Check am 12. Oktober 2026.
Auf der Produktseite von Xposome steht in der Zutatenliste weder Parfum noch Aroma. Daraus lässt sich keine Geruchslosigkeit ableiten. Die Seite von MontOlympe nennt ätherische Öle und mehrere einzeln deklarierte Duftbestandteile. Bei Réalia sind Zitrusöle sowie Limonene, Linalool und Citral aufgeführt.
Diese Aussagen beschreiben ausschließlich die Angaben in den geprüften Zutatenlisten. Sie erlauben keine Schlussfolgerung über das Anwendungsgefühl, die wahrgenommene Duftstärke oder einen Nutzen.
Was das Etikett nicht für Sie entscheiden kann
Das Etikett erleichtert den Vergleich überprüfbarer Angaben, ersetzt aber nicht die persönliche Anwendungserfahrung. Zwei ähnlich beschriebene Formeln können sich unterschiedlich anfühlen. Dieselbe Textur kann außerdem je nach aufgetragener Menge verschieden wahrgenommen werden.
Aussagen über kosmetische Mittel müssen klar, verständlich und ausreichend belegt sein. Eine Eigenschaft eines einzelnen Inhaltsstoffs darf nicht automatisch auf das fertige Produkt übertragen werden. Trennen Sie bei Ihrer Auswahl deshalb drei Ebenen: Was tatsächlich in der INCI-Liste steht, welche Aussage die Marke zum fertigen Produkt macht und wie Sie die Anwendung persönlich wahrnehmen.
Offizielle Quellen
- Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel — Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union , insbesondere Artikel 19 zur Kennzeichnung und Liste der Bestandteile.
- Verordnung (EU) Nr. 655/2013 zu gemeinsamen Kriterien für Werbeaussagen bei kosmetischen Mitteln — Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union , Anhang zu Wahrheitstreue, Belegbarkeit und fundierter Entscheidung.
-
Beginnen Sie mit dem Anwendungsgefühl
-
Leichte Textur, Creme oder Balsam?
-
Auch das Format gehört zur Auswahl
-
Was bedeuten „Parfum“ und „Aroma“?
-
Wie wird die INCI-Liste gelesen?
-
Hinweise, Haltbarkeit und PAO verstehen
-
Drei Zutatenlisten zum Vergleichen
-
Was das Etikett nicht für Sie entscheiden kann
-
Offizielle Quellen